English English | Thứ tư, 29 Tháng 6, 2016 | Tin tức cập nhật
   
Cỡ Chữ

Google Translate đã có thể dịch được 99% ngôn ngữ trên Internet

Share
(0 bình chọn, trung bình 0 / 5)

Với việc bổ sung thêm 13 ngôn ngữ mới, Google Translate đã chính thức bao phủ tới 99% dân cư Internet trên khắp hành tinh.

Có thể coi Google Translate đã trở thành bạn đồng hành với rất nhiều người dùng Internet hiện nay. Mất khoảng hơn 1 thập kỷ kể từ năm 2006, Google Translate mới có thể đạt được thành công như ngày nay nhưng đó thành quả xứng đáng và vô cùng đáng khen của Google trong việc đưa cả thế giới gần nhau hơn thông qua một công cụ chuyển tải ngôn ngữ.

Trong bản cập nhật mới nhất, Google Translate đã chính thức hỗ trợ thêm 13 ngôn ngữ mới bao gồm: Amharic, Corsica, Frisian, Kyrgyzstan, Hawaii, người Kurd (Kurmanji), Luxembourg, Samoa, Scots Gaelic, Shona, Sindhi, Pashto và Xhosa. Điều này có nghĩa nó đã phủ tới 99% người dùng Internet.

Theo blog Google Translate, lượng người dùng công cụ dịch này đã chính thức tăng thêm 120 triệu người trên toàn thế giới sau khi được bổ sung thêm 13 ngôn ngữ mới.

Cùng niềm hân hoan đó, Google cũng chia sẻ về một số tiêu chí đã tạo nên công cụ dịch mạnh mẽ nhất hiện nay Google Translate. Tiêu chí thứ nhất cần phải xác định, đó chính là ngôn ngữ dịch cần phải là một ngôn ngữ có thể viết được. Đồng thời, Google cũng cần một lượng đáng kể các bản dịch ngôn ngữ có sẵn trên web. Tuy nhiên con số chính xác là bao nhiêu rất khó có thể đong đếm được.

Sau khi đáp ứng các tiêu chí trên, Google sẽ sử dụng tới máy học, nội dung đã được cấp phép và Cộng đồng dịch. Với những thứ "vũ khí" dịch vô cùng mạnh ví như máy học có thể nhận diện những mẫu thống kê cho phép các cỗ máy có thể học ngôn ngữ, Google Translate đã không ngừng lớn mạnh và có được một lượng cơ sở dữ liệu khổng lồ. Trong khi đó Google cho biết, hơn 3 triệu người đã tham gia đóng góp khoảng 200 triệu bản dịch trong Cộng đồng dịch cho tới nay.

Một số ngôn ngữ được thêm vào bản cập nhật này gần như không phải là những ngôn ngữ phổ biến và thậm chí chưa bao giờ được nhắc tới.

Ví dụ như ngôn ngữ Corsican tại hòn đảo Corsica, Pháp có liên quan tới người Ý và từng là ngôn ngữ đầu tiên của hoàng đế Napoleon. Scots Gaelic là ngôn ngữ được sử dụng chủ yếu tại vùng cao nguyên Scotland và được truyền bá bởi những người định cư Ireland kể từ thế kỷ thứ 4. Cuối cùng, việc bổ sung thêm tiếng Luxembourg đã chính thức đặt dấu mốc hoàn tất danh sách mọi ngôn ngữ trong cộng đồng Liên Minh Châu Âu (EU) của Google Translate.

 

Theo: Genk.vn

Các bài liên quan :

» Chương Tử Di khoe con gái bụ bẫm mừng sinh nhật chồng

Nhân ngày sinh nhật chồng, mới đây trên trang cá nhâ, Chương Tử Di đã khoe hình ảnh hai mẹ con để gửi lời chúc bố của con...

» Pha Lê khẳng định Hương Giang Idol bị vu khống, đặt điều

Từng là người tham gia chơi game show 'Cuộc đua kỳ thú' với Hương Giang Idol, Pha Lê đã lên tiếng bảo vệ mỹ nhân chuyển giới...

» Nhà mạng bắt đầu từ bỏ gói cước "bóp băng thông"

Nếu như gói cước 'bóp băng thông" đang làm khách hàng cảm nhận chất lượng nhà mạng ở mức "tồi tệ" thì việc các nhà...

» Đắk Nông hỗ trợ 2.300 suất ăn miễn phí cho thí sinh thi THPT

Kỳ thi Trung học phổ thông quốc gia năm 2016, tỉnh Đắk Nông có 6.250 thí sinh, trong đó có 4.457 thí sinh đăng ký xét tuyển vào...

» Thuê máy bay chở giám thị và đề thi ra đảo Phú Quốc

Do thời tiết bất lợi, ngành giáo dục tỉnh Kiên Giang phải thuê máy bay đưa cán bộ coi thi cùng đề thi THPT quốc gia ra đảo an...



Các bài chuyên mục đã đăng:


Powered by Callbuy.vn

Bài Chuyên Mục Đọc Nhiều

Đăng Nhập